Органы кіравання (з левабаковым размяшчэннем) Транспартныя сродкі з левабаковым кіраваннем (выгляд збоку) 1. Бакавыя адтуліны абагравальніка шклоў; 2. Бакавыя вентыляцыйныя адтуліны; 3. Прыборны шчыток; 4. Цэнтральныя вентыляцыйныя адтуліны; 5. Скрыня для...
Органы кіравання (з правабаковым размяшчэннем) Транспартныя сродкі з правабаковым кіраваннем (выгляд збоку) 1. Бакавыя адтуліны абагравальніка шклоў; 2. Скрыня для пальчатак; 3. Цэнтральныя вентыляцыйныя адтуліны; 4. Прыборны шчыток; 5. Бакавыя вентыляцыйныя...
Індыкатарныя сімвалы на прыборнай панэлі Папярэджвальны светлавы сігнал аб няспраўнасці тармазной сістэмы папераджальны светлавы сігнал аб разрадцы акумулятара папераджальны светлавы сігнал аб падзенні ціску ў сістэме змазкі папераджальны светлавы сігнал...
Ключы ад аўтамабіля Да аўтамабіля прыкладаецца два тыпу ключоў: 1 - асноўны ключ (чорны), які падыходзіць да кожнага замка (гэты ключ спатрэбіцца дылеру Toyota для таго, каб зрабіць новы ключ са ўбудаванай схемай прыёмаадказчыка); 2 -...
Сістэма блакіроўкі рухавіка Сістэма блакавання рухавіка прадухіляе згон аўтамабіля. Калі ўставіць ключ у выключальнік запальвання, то мікрасхема з прыёмаадказчыкам у галоўцы ключа перадасць у аўтамабіль электронны сігнальны код. Рухавік запусціцца...
Бакавыя дзверы — замыканне і адмыканне Замыканне і адмыканне з дапамогай ключа Устаўце ключ у замочную адтуліну і звярніце яго: для замыкання звярніце ключ наперад; для адмыкання павярніце ключ назад. Усе дзверы замыкаюцца і адмыкаюцца адначасова з дзвярыма...
Засцерагальнікі задніх дзвярэй для бяспекі дзяцей Засцерагальнікі задніх дзвярэй для бяспекі дзяцей Перасуньце рычаг замка ў становішча "LOCK" (замыканне), як паказана на этыкетцы. Дадзеная функцыя дазваляе замыкаць заднія дзверы так, што іх можна адкрыць толькі...
Вокны з электрапрывадам Вокны з электрапрывадам Вокны можна рэгуляваць з дапамогай перамыкачоў на кожных дзвярах. Электрапрывады вокнаў працуюць толькі, калі выключальнік знаходзіцца ў становішчы "ON" (вкл). Функцыянаванне без ключа: калі...
Крышка багажніка Крышка багажніка Для адмыкання вечка багажніка з вонкавага боку, устаўце асноўны ключ і звярніце яго па гадзіннікавай стрэлцы. Для зачынення вечка багажніка апусціце яе і націсніце на яе ўніз. Пасля зачынення вечка...
Сістэма бяспекі багажніка Гэтая сістэма блакуе рычаг зняцця фіксацыі, так што рэчы, зачыненыя ў багажніку, могуць быць засцераганы. Сістэма бяспекі багажніка Націсніце ўніз рычагі сістэмы бяспекі і замкнеце спінкі задніх сядзенняў. Пасля...
Адчыненне капота Пацягніце рычаг зняцця фіксацыі капота. Ён прыадкрыецца ўверх спружыністым рухам. У перадпакоі часткі аўтамабіля пацягніце ўверх рычаг дапаможнай зашчапкі і падніміце капот. Трымайце капот адкрытым, уставіўшы ў шчыліну...
Крышка паліўнага бака Каб адкрыць вечка наліўной гарлавіны паліўнага бака, пацягніце ўверх рычаг. Пры запраўцы рухавік павінен быць выключаным. Папярэджанне! Пры адчыненні вечка не здымайце яе рэзка. У спякотнае надвор'е паліва знаходзіцца...
Электралюк у даху Для кіравання электролюком выкарыстоўвайце перамыкачы побач з персанальным падсвятленнем. Ключ павінен знаходзіцца ў становішчы "ON". Працэс ссоўвання Для адчынення націсніце перамыкач на баку "SLIDE OPEN". Электралюк...
Пярэднія сядзенні — рэгуляванне Падчас кіравання аўтамабіля спінкі сядзенняў усіх пасажыраў павінны знаходзіцца ў вертыкальным становішчы, а самі пасажыры павінны зручна сядзець, адкінуўшыся на спінкі, належнай выявай прышпіленымі рамянямі бяспекі....
Складванне задняга сядзення Пацягніце ўверх рычаг 1 фіксацыі спінкі сядзення ў палажэнні зняцця фіксацыі. Пацягніце ўверх кнопку 2 зняцця фіксацыі. Складзеце спінку сядзення. Кожная спінка можа складацца асобна. Гэта дазволіць павялічыць багажнае...
Падгалоўнікі сядзенняў — рэгуляванне У мэтах бяспекі і для зручнасці адрэгулюйце падгалоўнікі перад кіраваннем. Для ўзняцця - пацягніце ўверх. Для апускання - апусціце ўніз, націснуўшы кнопку зняцця фіксацыі. Толькі для перадпакояў падгалоўнікаў таксама...
Нацяжныя прылады пярэдніх рамянёў бяспекі Пераканайцеся, каб рамень бяспекі быў прышпілены належным чынам. Нацяжныя прылады перадпакояў рамянёў бяспекі кіроўцы і наперадзе які сядзіць пасажыра прызначаны для прывядзення ў дзеянне ў адказ на моцнае перадпакой...
Пярэднія пнеўмападушкі бяспекі SRS Пнеўмападушкі бяспекі SRS (дадатковай сістэмы ўтрымання) спраектаваны для забеспячэння кіроўцу і наперадзе які сядзіць пасажыру дадатковай абароны ў дадатак да асноўнай абароны, якая забяспечваецца рамянямі бяспекі....
Бакавыя пнеўмападушкі бяспекі SRS Бакавыя пнеўмападушкі бяспекі SRS (дадатковай сістэмы ўтрымання) для забеспячэння дадатковай абароны кіроўцу і наперадзе які сядзіць пасажыру да асноўнай сістэмы абароны, якая забяспечваецца рамянямі бяспекі. Бакавыя...
Рулявое кола — рэгуляванне Аўтамабіль з левабаковым кіраваннем Аўтамабіль з правабаковым кіраваннем Для змены кута нахілу рулявога кола: аўтамабіль з левабаковым кіраваннем - вазьміцеся за рулявое кола, націсніце ўніз рычаг адблакіроўкі, нахіліце...
Вонкавыя люстэркі задняга выгляду Адрэгулюйце люстэрка так, каб можна было бачыць у яго бакавіцу аўтамабіля. Пры націсканні на выключальнік стеклообогревателей вонкавых люстэркаў задняга выгляду панэлі абагравальнікаў у вонкавых люстэрках задняга...
Унутранае люстэрка задняга выгляду Адрэгулюйце люстэрка так, каб можна было ў люстэрку цалкам бачыць заднюю частку аўтамабіля. Для памяншэння асляпляльнага святла ад фар ззаду ідучага аўтамабіля падчас начнога кіравання скарыстайцеся рычагом кіравання на...
Сонцаахоўныя брылі Для абароны ад яркага святла павярніце сонцаахоўны казырок. Для абароны ад яркага святла спераду павярніце сонцаахоўны казырок уніз, зніміце яго з кручка і павярніце ў бакавіцу (становішча 2). Калі яркае святло падае па...
Фары — уключэнне і пераключэнне Для ўключэння наступных светлавых сігналаў павярніце ручку рычага ўключэння фар/сігналаў паваротаў. Палажэнне 1 - стаяначныя светлавыя сігналы, заднія светлавыя сігналы, асвятленне нумарнога знака і асвятленне прыборнай...
Сігналы паваротаў Каб уключыць сігнал павароту, націсніце рычаг уключэння фар/сігналаў паваротаў уверх ці ўніз у становішча 1. Ключ павінен знаходзіцца ў становішчы "ON". Рычаг аўтаматычна вернецца ў зыходнае становішча пасля завяршэння...
Рэгулятар магутнасці прамяня святла фар Аўтамабілі з левабаковым кіраваннем Аўтамабілі з правабаковым кіраваннем Каб адрэгуляваць магутнасць прамяня святла фар, звярніце перамыкач. Ніжэй прыведзены пералік прыкладаў належных установак пераключальніка. Для...
Аварыйныя мігцяць сігналы Для ўключэння аварыйных мігцяць сігналаў націсніце выключальнік. Усе светлавыя сігналы паваротаў будуць міргаць. Аварыйныя якія мігцяць сігналы варта ўключаць для папярэджання іншых кіроўцаў у выпадку, калі вы змушаныя...
Рэгулятар асвятлення прыборнай панэлі Для рэгулявання яркасці асвятлення прыборнай панэлі націскайце кнопку. Аўтамабілі з левабаковым кіраваннем Аўтамабілі з правабаковым кіраваннем
Пярэднія супрацьтуманныя фары Каб уключыць перадпакоі противотуманные фары, звярніце бандажную стужку рычага выключальніка фар і сігналаў паваротаў. Яны высвецяцца пры ўключаным заднім святле і/ці ўключаных фарах.
Заднія супрацьтуманныя фары Каб уключыць заднія противотуманные фары, націсніце выключальнік. Яны ўключаюцца пры наступных умовах: калі ўключаны пярэднія противотуманные фары. Заднія противотуманные фары высвецяцца, калі выключальнік задняга...
Унутранае асвятленне Для ўключэння ўнутранага асвятлення перасуньце перамыкач. Перамыкач унутранага асвятлення мае наступныя становішчы: "ON" - асвятленне ўвесь час уключана "OFF" - асвятленне выключана "DOOR"асвятленне ўлучыцца пры...
Шклоачышчальнікі і шклоамывальнікі пярэдняга акна Для ўключэння шклоачышчальнікаў пярэдняга акна перасуньце рычаг у жаданае становішча. Ключ павінен знаходзіцца ў становішчы "ON". Палажэнне рычага Устаноўка хуткасці Палажэнне 1 Перарывістая Палажэнне 2 Павольная...
Ачышчальнік фар Для выпуску бруі на фары варта ўлучыць фары і пасля гэтага націснуць выключальнік. Ключ павінен знаходзіцца ў становішчы "ON". Перыядычна правярайце праз назіральнае шкло ў ёмістасці ўзровень вадкасці для ачысткі фар....
Шклоабагравальнікі задняга акна і вонкавых люстэркаў задняга выгляду Націсніце выключальнік для падагрэву або адтавання задняга акна. Ключ павінен знаходзіцца ў становішчы "ON" (выкл). Тонкія правады абагравальніка на ўнутраным боку задняга акна хутка зробяць паверхню празрыстай. Падчас...
Паказальнік узроўня паліва Паказальнік узроўня паліва працуе пры ўключаным выключальніку запальвання і паказвае прыблізную колькасць паліва, пакінутага ў баку. Амаль поўны - стрэлка знаходзіцца на ўзроўні "F". Амаль пусты - стрэлка знаходзіцца на...
Паказальнік тэмпературы астуджальнай вадкасці Калі стрэлка знаходзіцца ў чырвонай зоне або вышэй, спыніце аўтамабіль і дайце магчымасць рухавіку астыць. Аўтамабіль можа перагрэцца пры цяжкіх умовах эксплуатацыі, такіх як: рух у гару па доўгім узгорку ў спякотны...
Тахометр (паказальнік абаротаў рухавіка) Тахометр паказвае хуткасць рухавіка ў тысячах аб/мін. Выкарыстоўвайце яго пры кіраванні для выбару правільнай кропкі пераключэння перадач і для прадухілення працы рухавіка на занізкіх ці занадта высокіх перадачах....
Адометр і лічыльнікі прабегу На дадзеным вымяральным прыборы адлюстроўваецца одометр і два лічыльніка прабегу. Одометр паказвае агульную даўжыню прабегу аўтамабіля. Два лічыльнікі прабегу паказваюць дзве розныя адлегласці, пройдзеныя незалежна з...
Папярэджвальныя сэрвісныя індыкатары і зумерныя сігналы Папярэджвальныя сэрвісныя індыкатары і зумерныя сігналы (а) Папярэджвальны светлавы сігнал тармазной сістэмы Дадзены светлавы сігнал мае наступныя функцыі: напамін аб уключаным стаяначным тормазе. У выпадку ўзнікнення...
Выключальнік запальвання "START" - уключэнне стартара. Ключ вернецца ў становішча "ON" пры адпушчэнні. "ON" - уключэнне рухавіка і дапаможнага абсталявання ўсіх відаў; гэта нармальнае становішча пры ваджэнні. ACC дапаможныя прыборы, такія як...
Аўтаматычная каробка перадач Для аўтамабіляў з кіраваннем крэйсерскім рэжымам пры выкарыстанні рэгулятара крэйсерскага рэжыму, нават калі ўлучыць паніжальную перадачу з дапамогай выключальніка якая падвышае перадачы, тармажэнне рухавіком не...
Скрынка перадач з ручным пераключэннем Схема пераключэння перадач з'яўляецца агульнапрынятай, як паказана вышэй. Націсніце педаль счаплення цалкам уніз падчас пераключэння, а затым павольна яе адпусціце. Не трымайце нагу на педалі падчас кіравання – гэта...
Стаяначны тормаз Пры паркоўцы надзейна задзейнічайце стаяначны тормаз у пазбяганне ненаўмыснага качэння. Для ўсталёўкі пацягніце рычаг уверх. Для лепшага ўтрымліваючага намаганні спачатку націсніце тармазную педаль і трымаеце яе датуль,...
Крэйсерскі рэжым Функцыя кіравання крэйсерскім рэжымам дазваляе весці аўтамабіль на жаданай хуткасці звыш 40 км/гадзіна, нават калі прыбраць нагу з педалі акселератара. Крэйсерскую хуткасць можна падтрымліваць на больш высокім ці нізкім...
Аўтамабільная аўдыёсістэма Тып 1: радыёпрымач L*M*U ETR/ касетны прайгравальнік Тып 2: радыёпрымач L*M*U ETR/ касетны прайгравальнік Аўдыёсістэма працуе, калі ключ запальвання ўсталяваны ў становішча "ACC" ці "ON". Уключэнне і выключэнне сістэмы...
Органы кіравання аўдыёсістэмай і функцыі Кнопкі папярэдняй усталёўкі 1, 2, 3, 4, 5, 6 Дадзеныя кнопкі выкарыстоўваюцца для папярэдняй усталёўкі і налады радыёстанцый. Для папярэдняй усталёўкі радыёстанцыі на пэўную кнопку – наладзіцца на жаданую станцыю (гл...
Органы кіравання сістэмай паветранага кандыцыянавання 1. Кнопка паветранага струменя на ветравое шкло; 2. Рэгулятар ўпуску паветра; 3. Рэгулятар тэмпературы; 4. Кнопка "AUTO"; 5. Кнопка "OFF"; 6. Рэгулятар хуткасці вентылятара; 7. Кнопка "MODE" (рэгулятар паветранага...
Усталёўкі рэгулятара паветранага струменя Для астуджэння аўтамабіля Toyota, пасля таго як ён быў прыпаркаваны на сонца, паездзіце з адчыненымі вокнамі на працягу некалькіх хвілін. Гэта праветрыць гарачае паветра, што дазволіць паветранаму кандыцыянеру хутчэй...
Абаграванне салона У мэтах атрымання найлепшых вынікаў усталюеце рэгулятары наступным чынам: Для аўтаматычнай працы: Націсніце кнопку "AUTO". Тэмпература - на жаданую тэмпературу Упуск паветра - FRESH (вонкавае паветра) Паветраны...
Паветранае кандыцыянаванне У мэтах атрымання найлепшых вынікаў усталёўвайце рэгулятары наступным чынам: Для аўтаматычнай працы: Націсніце кнопку "AUTO" Тэмпература - на жаданую тэмпературу Упуск паветра - FRESH (вонкавае паветра) Паветраны...
Вентыляцыя салона У мэтах атрымання найлепшых вынікаў усталюеце рэгулятары наступным чынам: Для аўтаматычнай працы: Націсніце кнопку "AUTO" Тэмпература - у напрамку нізкай тэмпературы Упуск паветра - FRESH (вонкавае паветра) Паветраны...
Прадухіленне запацявання і абаграванне Унутраны бок ветравога шкла У мэтах атрымання найлепшых вынікаў усталюеце рэгулятары наступным чынам: Для аўтаматычнай працы: Тэмпература - у напрамку высокай тэмпературы для абагравання; нізкай тэмпературы для...
Бакавыя вентыляцыйныя адтуліны Калі кіраванне струменем паветра нездавальняльнае, то праверце бакавыя вентыляцыйныя адтуліны. Яны могуць быць адчыненыя або зачыненыя.
Лічбавы гадзіннік — усталяванне Лічбавыя гадзіннікі паказваюць час. Ключ павінен быць у становішчы "ACC" ці "ON". Для ўстаноўкі гадзін - націсніце кнопку "H". Для ўстаноўкі хвілін - націсніце кнопку "M". Калі патрэбна хуткае рэгуляванне да цэлага...
Тэрмометр (тэмпература звонку аўтамабіля) Тэрмометр паказвае знешнюю тэмпературу паветра, калі націскаюць кнопку селектара "TEMP". Ключ павінен знаходзіцца ў палажэнне "ON". Націск кнопкі яшчэ раз прывядзе да выключэння індыкацыі. Калі сістэма паветранага...
Цыгарэтны прыпальвальнік і попельніца Цыгарэтны прыпальвальнік і пярэдняя попельніца Для выкарыстання цыгарэтнага прыпальвальніка націсніце яго ўнутр. Калі ён нагрэецца, то аўтаматычна выскачыць, гатовы да выкарыстання. Перадпакой попельніца – для яе...
Кропка адбору магутнасці (разетка) Кропка адбору магутнасці прызначаная для падачы электрасілкавання на дапаможныя электрапрыборы аўтамабіля. У выпадку выкарыстання кропкі адбору магутнасці ключ павінен быць у становішчы "ACC" ці "ON".
Перчаткавая скрыня Для выкарыстання дзверцаў пальчаткавай скрыні зрабіце наступнае. Для адчынення - пацягніце за ручку. Пры ўключаным асвятленні прыборнай панэлі асвятленне пальчаткавай скрыні будзе ўключацца пры адчыненні скрыні. Для...
Скрыня для прыладдзя Скрыня для прыладдзя (тып А) Для выкарыстання скрыні пацягніце за ручку. Скрыня для прыладдзя (тып У) Для выкарыстання скрыні націсніце яго, а затым цалкам выцягнеце. Для памяншэння рызыкі атрымання траўмы ў выпадку...
Стаканатрымальнік для напояў Шклянатрымальнік прызначаны для надзейнага ўтрымання шклянак або слоікаў з напоямі ў яго адтулінах. Для выкарыстання шклянкатрымальніка адкрыйце вечка. Пярэдняя шклянкатрымальнік Задняя шклянкатрымальнік Папярэджанне!...
Палавы кілімок Выкарыстоўвайце палавы кілімок адпаведнага памеру. Калі ў палавым дыване і палавым кілімку ёсць адтуліна, яно прызначана для выкарыстання з які фіксуе заціскам. Зафіксуйце палавы кілімок з дапамогай заціску ў адтуліне...
Абагравальнікі сядзенняў Для ўключэння абагравальніка сядзенняў націсніце выключальнік. Ключ павінен быць у становішчы "ON". Націсніце выключальнік яшчэ раз для выключэння абагравальніка сядзенняў.
Агульныя характарыстыкі аўтамабіля Габарытныя памеры Агульная даўжыня, мм 4765 Агульная шырыня, мм 1785 Агульная вышыня, мм 1425* 1 1430* 2 1430* 3 1430* 4 База, мм 2670 Каляіна перадпакояў колаў, мм 1545 Каляіна задніх колаў, мм 1520 *1 З коламі...